ドイツの城の構造―日本の城と西洋の城の違いと共通点

ロンネブルク城(Ronneburg)

みなさんは、ドイツの城といえばどのような姿を思い浮かべるでしょうか?

城壁があって、塔があって、城門があって……、そんな姿でしょうか。

ヨーロッパの城というか、ドイツの城って、日本の城とはずいぶん違うような気がするけど、どうなの?

似ているところもあれば違うところもあるよ。ドイツの城にはあるけれど日本の城にはないものもあれば、見た目は違うけれど機能的には同じものもあるね。

大きな違いとして、西洋の城は高い城壁で城を守りますが、日本の城は堀で守ります。

ドイツの城日本の城
ベルクフリート天守?
環状囲壁塀、土塁、石垣
城門櫓門、虎口
跳ね橋跳ね橋
落とし格子存在せず
パラス御殿
外郭本丸以外の曲輪?
目次

ドイツの城の各部の基本名称

各部の名称

C.メクゼーバー、E.シュラウト共編
『ドイツ中世の日常生活』より引用

  1. 首濠・堀切(Halsgraben)
  2. 城門(Burgtor)
  3. 外郭・ベイリー(Vorburg)
  4. 中庭(Haupthof)
  5. ベルクフリート(Bergfried)
  6. パラス(Palas)

名称や形は違うけど、基本的な構造は日本の城とよく似ているところがあるよ。でも、細かく見ていくと、違いがあるよ。上の図には載っていない構造もあるから、それも含めて一つ一つ解説するね。

Unknown:C.メクゼーパー, Unknown:E.シュラウト, Unknown:俊一, 赤阪, Unknown:専次, 佐藤
¥1,003 (2023/01/25 11:07時点 | Amazon調べ)

ベルクフリート(Bergfried)

シュパレンブルク城(Sparrenburg)のベルクフリート
シュパレンブルク城(Sparrenburg)のベルクフリート
Ub12vow, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

日本語ではよく「天守」とか「主塔」と訳されているのを見かけますが、日本の城の天守閣とは全くの別物

ベルクフリートは守備の要であり、最後の避難場所でもあり、最後の砦でもありました。

入り口は2階や3階の高さのところにあり、梯子を使って登りました。城内に侵入を許してしまった敵を、ベルクフリートの上から狙い撃ちしました。

形状は円柱形のものもあれば、角柱、多角形と様々な平面図を持つものがあり、その形には地域性があります。

ベルクフリートは、基本的に居住性を排除し軍事機能のみを持った塔なので、細く、内部は狭く、見張り塔としての役割ぐらいしか持っていません。

ベルクフリートについてもっと詳しく知りたい方は、このページも見てね

環状囲壁(Ringmauer)

ヒルポルトシュタイン城の環状城壁
ヒルポルトシュタイン城の環状城壁
Chrisi1964, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

ヨーロッパの城にはあるけれど、日本の城にはない構造が城壁です。

環状囲壁全体は「ベーリング」といい、個々には「カーテンウォール」といいます。

環状囲壁が囲んでいるものが城ではなく集落である場合は、市囲壁(Stadtmauer)と呼ばれます。

ちなみに、城壁の上によく見られる凸凹は、胸壁・鋸壁(Zinnenmauer)といい、凸の影に隠れて身を守りながら、凹から矢を放っていました。

城壁通路・歩廊(Wehrgang)

城壁の上には、兵士たちが通る通路がありました。

衛兵たちが見回りをしたり、有事の際には歩廊から弓を放っていました。

ツヴィンガー(Zwinger)

ホーエンナゴルト城(Hohennagold)のツヴィンガー
ホーエンナゴルト城(Hohennagold)のツヴィンガー
Frank Vincentz, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

ツヴィンガーとは、城壁と城壁の間の狭い空間のことを指します。

城壁は一重のことが多いですが、中には二重、三重の城壁を持つものがありました。城壁を幾重にも持つ場合、その城壁と城壁の間をツヴィンガーと呼んでいました。

ツヴィンガーには番犬を放っておくのが一般的で、家畜を飼っていることもありました。

ドレスデンのツヴィンガー宮殿の名称は、市囲壁のツヴィンガーだったところに宮殿を建てたことに由来します。

城壁についてもっと詳しく知りたい方は、このページも見てね

堀(Burggraben)

ヴィシェリング城(Burg Vischring)
ヴィシェリング城(Burg Vischring)
Dietmar Rabich / Wikimedia Commons / “Lüdinghausen, Burg Vischering — 2013 — 0297” / CC BY-SA 4.0

支脈城の場合は山側に空堀である堀切(Halsgraben)を彫りました。深さは一般的に3mから10m。日本の山城にもよく見られますが、日本の城のように幾重にもなることはありません。

平城の場合は、近くの池や川から水を引いて水掘にしました。

現在は埋め立てられてしまった堀も多いですが、グラーベンシュトラーセ(Grabenstraße)という通り名になっていることがあり、その名残を見ることができます。例として、フランクフルト・アム・マイン市があります。

堀についてもっと詳しく知りたい方は、このページも見てね

城門(Burgtor)

フリードベルク城(Burg Friedberg)
フリードベルク城(Burg Friedberg)
Cherubino, CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0, via Wikimedia Commons

城壁に囲まれた領域内に入るためには、城門を通らなければなりません。

城門へと繋がる道は、壊しやすい木製の橋、あるいは跳ね橋がかけられていました。

城門は敵に狙われやすい建物であるため、城門を守るために落とし格子があったり、殺人孔があったり、石落としなどが設けられていることが多いです。

跳ね橋

スイングロッド方式の跳ね橋
スイングロッド方式の跳ね橋

中世後期になると、城門には跳ね橋が取り付けられるようになりました。

跳ね橋は、現在固定されて石造りやアスファルトの道路になってしまっているため、現存するものはほとんどありません。

跳ね橋は、平時は朝になると降ろし、夕方になると上げて場内に入る道を閉ざしていました。

よく、跳ね橋が降りて中から兵士たちが突撃してくるような映像がありますが、そのようなことは実際には滅多になく、むしろ攻撃側から突撃されないように閉じて守っていました。

日本の城にも跳ね橋はあったみたいだけど、跳ね橋以外の端のレパートリーが豊富なんだよね

跳ね橋についてモット詳しく知りたい方は、このページも見てね

落とし格子(Fallgitter)

ハールブルク城(Harburg)の落とし格子
ハールブルク城(Harburg)の落とし格子

落とし格子は、城門に取り付けられた防衛施設で、敵が城門に侵入してきたらすかさず格子を落とし、敵を城門に閉じ込めていました。

落とし格子は、現在は取り外され、痕跡のみが残る城がほとんどです。

落とし格子についてもっと詳しく知りたい方は、このページも見てね

パラス(Palas)

ニュルンベルク城(Kaiserpfalz Nürnberg)のパラス
ニュルンベルク城(Kaiserpfalz Nürnberg)のパラス

パラスは、英語で言うところのパレスで、本館と訳されて紹介されることの多い建物です。

居間(Kemenate:ケメナーテ)や寝室などがあり、城主一家が生活をする場所です。

部屋の構成は、時代や背景、城の規模に依存します。

パラスについてモット詳しく知りたい方は、このページも見てね

外郭(Vorburg)

一般的な英語由来の用語でいうところのベイリーです。ドイツ語ではフォアブルク(Vorburg)、ニーダーブルク(Niederburg)、ウンターブルク(Unterburg)といった表現になり、内郭の前や低いところに設置されていたことが分かります。

内郭(Kernburg)の外側に隣接して設けられたもので、内郭と同じく城壁や堀、城門で守られていました。

使用人たちの住居や厩舎、職人たちの工房がある他、ささやかなハーブ園や果樹園がありました。

外郭についてもっと詳しく知りたい方は、このページも見てね

稜堡(Bastion)

デミッツ要塞(Festung Dömitz)の稜堡
デミッツ要塞(Festung Dömitz)の稜堡
Anaconda74, CC0, via Wikimedia Commons

近世の城郭や要塞にみられる角型あるいは丸型の出っ張りのことです。

大砲に対抗するために、城壁を低くし、分厚くして上に大砲を置き、死角をなくすために丸型から角型へと変わりました。

稜堡についてもっと詳しく知りたい方は、このページも見てね

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次